-
-
本软件许可使用协议(以下称本协议)由您与深圳市帝盟网络科技有限公司(以下称17TRACK)共同签署。在使用'17TRACK'软件和网站(以下称许可软件)之前,请仔细阅读本协议。一旦您下载、安装或使用许可软件,即表示您同意接受本协议所有条款和条件的约束。如您不同意本协议条款和条件,请勿使用许可软件,并请销毁所有许可软件副本。
-
17TRACK有权随时修改本协议,并以在17TRACK(www.17track.net)公示的方式通知您,无需单独通知您。修改后的协议于公示5天后自动生效。协议条款修改后,您继续使用许可软件的,即视为您已阅读并接受修改后的协议。
-
-
定义
-
许可软件:是指由17TRACK开发的,供您安装在移动终端或PC终端使用的软件系统和通过浏览器访问的www.17track.net网站。
-
17TRACK服务:由17TRACK为您提供的一切服务(包括但不限于应用软件服务)。您可以通过许可软件在手持移动终端或PC终端使用17TRACK服务。
-
-
授权范围
-
17TRACK授权你一个有限的、非排他的,不可转让的,不可重复授权的许可。在非商业目的的情况下,您可在多台终端设备上安装、使用许可软件,但您不得以商业运作为目的安装、使用、运行许可软件,也不得对许可软件或者许可软件运行过程中释放在任何终端中的数据及许可软件运行过程中终端与服务器端的交互数据进行复制、更改、修改、挂接运行或创作任何衍生作品,形式包括但不限于使用插件、外挂或非经授权的第三方工具/服务接入许可软件和相关系统。
-
许可软件由您自行下载安装或访问开始即建立使用许可关系,您应遵守终端操作系统中相关的'使用许可软件方式与限制的约定',一旦确认您违反该约定的,17TRACK有权终止对您的使用许可。
-
17TRACK基于本协议许可而非向您销售许可软件,您仅可依照本协议约定使用许可软件,17TRACK保留未明示授予的一切权利。
-
-
使用规范
-
您不得通过以下方式使用许可软件:
- 从事违反法律法规政策、破坏公序良俗、损害公共利益的行为。
- 对许可软件的相关信息擅自出租、出借、复制、修改、链接、转载、汇编、发表、出版、建立镜像站点,借助许可软件发展与之有关的衍生产品、作品、服务、插件、外挂、兼容、互联等。
- 通过非由17TRACK开发、授权或认可的第三方兼容软件系统登录或使用许可软件,或针对许可软件使用非17TRACK开发、授权或认证的插件和外挂。
- 删除许可软件及其他副本上关于版权的信息、内容。修改、删除或避开应用产品中17TRACK为保护知识产权而设置的任何技术措施。
- 未经17TRACK的书面同意,擅自将许可软件出租、出借或再许可给第三方使用,或在获得许可软件的升级版本的许可使用后,同时使用多个版本的许可使用版本,或分开转让。
- 复制、反汇编、修改许可软件或其任何部分或制造其衍生作品。
- 进行任何危害信息网络安全的行为,包括使用许可软件时以任何方式损坏或破坏许可软件或使其不能运行或超负何或干扰第三方对许可软件的使用;未经允许进入他人计算机系统并删除、修改、增加存储信息;故意传播恶意程序或病毒以及其他破坏、干扰正常网络信息服务的行为。
- 利用许可软件发表、传送、传播、储存侵害他人知识产权、商业秘密权等合法权利的内容,或从事欺诈、盗用他人账户、资金等违法犯罪活动。
- 通过修改或伪造许可软件运行中的指令、数据、数据包,增加、删減、变动许可软件的功能或运行效果,或将具有上述用途的软件通过信息网络向公众传播或者运营。
- 其他以任何不合法的方式、为任何不合法的目的、或以任何与本协议不一致的方式使用许可软件。
-
-
您了解并同意:
-
17TRACK有权对您是否涉嫌违反上述使用规范做出单方认定,并根据单方认定结果中止、终止对您的使用许可或采取其他依约可采取的限制措施,且无需征得您的同意或提前通知予您。
-
对于您使用许可软件时发布的涉嫌违法或涉嫌侵犯他人合法权利或违反本协议的信息,17TRACK有权不经通知您即予以删除,除了事先您提供给17TRACK能证明合法的证据。
-
对于您涉嫌违反上述使用规范的行为对任意第三方造成损害的,您均应当以自己的名义独立承担所有的法律责任,并应确保17TRACK免于因此产生损失或增加费用,如17TRACK先予赔偿了任何第三方的损失,17TRACK有权利向您追偿所有损失。
-
如您涉嫌违反有关法律或者本协议之规定,使17TRACK遭受任何损失,或受到任何第三方的索赔,或受到任何行政管理部门的处罚,您应当赔偿17TRACK因此造成的损失及发生的费用,包括但不限于合理的律师费用、调查取证费用。
-
您同意,违反本协议的任何的限制将对17TRACK造成不可弥补的无法单以金钱赔偿的损害。除了17TRACK可享有的赔偿及其他补救措施外,您同意,17TRACK可寻求禁令救济,以防止实际,有威胁的或持续的违反本协议的行为。
-
-
协议终止和违约责任
-
如您违反本协议中的任何条款,17TRACK有权单方面终止本协议,17TRACK无需另行通知您。
-
在本协议终止时,您应停止对许可软件的任何使用行为,并销毁许可软件的全部副本。
-
如您违反本协议规定的任何条款,给17TRACK或其他用户造成损失,您必须承担全部的赔偿责任。
-
-
法律约束
-
本协议之效力、解释、变更、执行与争议解决均适用中华人民共和国法律,如无相关法律规定的,则应参照当地或国际相关法律。
-
因本协议产生的任何争议,您应与17TRACK以友好协商的方式予以解决;经协商无法最终解决的,应向17TRACK所在地有管辖权的人民法院提请裁决。
-
本协议任何条款被有管辖权的人民法院裁定为无效,不应影响其他条款或其任何部分的效力,您与17TRACK仍应履行。
-
-
其他
-
17TRACK有权将本协议项下的权利义务转让给第三方,而无需征得您的同意。
-
本协议构成双方有关许可软件许可使用的全部协议,并取代之前与此相关所有协议。
-
本协议以中文起草,本协议的任何翻译版本与中文版冲突时以中文版为准。
-
-
-
This licensing agreement (hereinafter referred to as 'This Agreement') is made between you and Demon Network Tech Co., Ltd. (hereinafter called '17TRACK'). Please carefully read This Agreement before using the software or '17TRACK' site (hereinafter called 'Licensing Software'). By downloading, installing or using Licensing Software, you agree that you fully understand and accept all terms and conditions of This Agreement. If you do not accept the terms and conditions of This Agreement, please do not use Licensing Software and remember to destroy all copies of Licensing Software.
-
17TRACK reserves the right to amend This Agreement from time to time, and in case of that, we will post relevant notice on '17TRACK' official website without any separate notice. Such amendment(s) shall automatically come into force and become effective five days after the notice. By continuing to use Licensing Software after the amendment, you agree that you have read and accepted This Agreement.
-
-
Definition
-
Licensing Software: means software system, which was developed by 17TRACK, in a form of application installed on mobile and/or PC devices terminals, or in the form of the website 17TRACK.net, accessed through browsers.
-
17TRACK Service: means all services provided by 17TRACK (including but not limited to application service). You can access to 17TRACK Services through the Licensing Software installed on mobile and/or PC terminal devices.
-
-
Scope of authority
-
17TRACK grants you a limited, non-exclusive, unalienable, un-sublicensing license. You shall install and/or use on more than one terminal devices for non-commercial purposes. However, you shall neither install, use, operate Licensing Software for business operating purposes, nor could you copy, alter, modify, articulated run or create any derivative works from the data, data released on any terminals or interactive data between customer and server terminals, in multiple forms, including without limitation, getting access to Licensing Software and relevant systems by taking advantages of plugins or any unauthorized third party instruments/services.
-
By downloading and installing, and/or initially accessing the Licensing Software, the licensing relationship is set up. You shall comply with the related 'Agreement on Licensing and Limitation' in terminal operating systems. Once 17TRACK has reasonable ground to believe that you have breached the agreement, 17TRACK is authorized to terminate your license at any time.
-
Based on This Agreement, 17TRACK grants you a license other than sell you Licensing Software. You shall only use Licensing Software subject to This Agreement, 17TRACK reserves all rights that are not expressly granted.
-
-
Usage specification
-
You shall not use Licensing Software in the following ways:
- Any behavior in violation of laws and regulations, public order and good morals, or harmful for public interests.
- Rent, lend, copy, amend, link, reproduce, compile, issue, publish, and set up mirror sites for licensing software without authorization. Based on Licensing Software, developing any Licensing Software related derivative products, works, services, plugins, compatibility, interconnections, etc.
- Log in or use Licensing Software through any third party compatible software system, which is not developed, authorized or approved by 17TRACK, or use plugins, which are not developed, authorized or approved by 17TRACK on Licensing Software.
- Delete any copyright related information or contents on Licensing Software or the other copies thereof. Modify, delete or intentionally avoid technique security measures in the application, which are set up by 17TRACK for intellectual property protection purposes.
- Without 17TRACK's prior written consent, rent, lend or sub-license the Licensing Software to a 3rd party, or simultaneously using multiple versions of Licensing Software, or transferring separately, after license is granted.
- Copy, disassemble or modify Licensing Software, in whole or in part, or create any derivative works.
- Engage in any activities that are threatening for Net info Security, in any form, including damaging or destroying Licensing Software or making it inoperable or overloaded, or disturbing any third party's normal use; accessing others' computer systems and deleting, modifying or adding Memory Info without permission; intentionally spreading malicious programs or viruses, or any other disruptive behavior which might damage or disturb normal Net info Services.
- Use Licensing Software to publish, transmit, spread or store any substances which are infringing others' rights of intellectual property, rights of trade secret, etc., and/or engage in illegal or criminal activities, such as frauds, theft of others' accounts or funds, etc.
- Add, delete or change the function or operational result by modifying or counterfeiting any running commands, data, data packages, or disseminate or run any application software compiled for purposes mentioned above through internet.
- Any other use of Licensing Software in illegal manners, for illegal purposes, or inconsistent with This Agreement.
-
-
You understand and agree that:
-
17TRACK is authorized to affirm, in its discretion, whether you have breached the alleged terms, and on the basis of that, proceed to suspend or terminate your license or take some other restrictive measures adopted hereby, without any prior consent or notice.
-
If you post information in suspected of any violation of laws, people's legitimate rights or This Agreement while using Licensing Software, 17TRACK is authorized to remove that information without any prior notice, unless you have provided evidence to proof its legality.
-
You shall be independently liable on your own behalf for the damages of any third parties caused by your breach of the alleged specifications. In addition, 17TRACK is released from any losses and/or increased costs and you shall indemnify 17TRACK for any incurred compensations for third party losses in case that 17TRACK makes compensations in advance.
-
If your alleged violation of relevant laws and/or provisions of This Agreement make 17TRACK suffer from any losses, compensation for a third party, and/or penalty from the Administrative Department, you shall indemnify 17TRACK for losses and incurred legal costs as a result of that, including without limitation, reasonable attorney fees, costs of investigation and evidence collection.
-
You agree that any breach of This Agreement will make 17TRACK suffer from irreparable losses, not merely money. In addition to 17TRACK's available compensation and other remedial measures, you agree that 17TRACK is entitled to injunctions, in order to prevent actual, threatening or continuous violation of This Agreement.
-
-
Termination and breach of contract
-
In the event that you commit any breach of terms of This Agreement, 17TRACK shall have right to unilaterally terminate This Agreement without prior notice.
-
Upon occurrence of termination, you shall stop using Licensing Software and destroy all copies of Licensing Software.
-
You shall be liable for any losses and actual damages suffered by 17TRACK or other users, as a result of your breach of This Agreement.
-
-
Governing law and dispute resolution
-
The validity, interpretation, modification, execution and dispute settlement shall be governed and construed by the laws and regulations of the People's Republic of China. In the event that there are no relevant regulations, reference shall be made to the relevant provisions of local laws and/or general international practices.
-
Any disputes arising from This Agreement shall be settled by both Parties through friendly negotiations. In the event that such disputes cannot be settled through negotiations, such disputes shall be submitted to the court of competent jurisdiction where 17TRACK is located.
-
If any of the provisions of This Agreement is held to be invalid by any court of competent jurisdiction, then such invalidity shall not affect any of the remaining provisions of This Agreement. And such remaining provisions shall be implemented by you and 17TRACK.
-
-
Others
-
17TRACK reserve right to transfer the rights and obligations herein to a third party without your consent.
-
This Agreement constitutes the entire agreement between the parties related to granting license of Licensing Software and supersedes all prior negotiations.
-
This Agreement is made in Chinese. In case of any dispute as to the interpretation between the translated version and Chinese version, the Chinese version shall prevail.
-